Mi cuenta (Identificarse)
Su cesta está vacía.
0
Cesta
teléfono Ayuda y contacto
Envío gratuito a partir de 199 €
Política de devolución de 100 días
Mi cuenta (Identificarse)
Lista de deseos
Su cesta está vacía. (0)
Cesta
Newsletters Newsletters
Oferta

Más de 300,000 clientes - ¡les damos las gracias!

4,93/5 "Muy bueno" (1400+ reseñas)

40,000+ productos para caza y deportes de tiro

Accesorios de tiro Cantonera Cantonera Universal PACHMAYR .60" SMALL BLACK LEATHER FACE Support

El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece comodidad con su goma Decelerator, diseño clásico y base sólida sin línea blanca, ideal para tus disparos.
-8 %

PACHMAYR .60" SMALL BLACK LEATHER FACE

.60" SMALL BLACK LEATHER FACE

034337014157 690541157

Filtros:

Variaciones
Filtros:
Variations:

Variaciones:

-8 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece comodidad con su goma Decelerator, diseño clásico y base sólida sin línea blanca, ideal para tus disparos.
.60" SMALL BLACK LEATHER FACE .60" SMALL BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 32 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690541157
En stock
59.9 EUR 32 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece una superficie suave y clásica, hecho de goma Decelerator, con ribete interno y base sólida para mayor comodidad.
.60" MEDIUM BLACK LEATHER FACE .60" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690541158
En stock
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 €
-9 %
Descubre el D752 DECELERATOR RECOIL PAD de Pachmayr, un pad clásico de goma Decelerator con un diseño liso y base sólida, ideal para reducir el retroceso.
.60" LARGE BLACK LEATHER FACE .60" LARGE BLACK LEATHER FACE
49.9 EUR 16 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690541159
En stock
49.9 EUR 16 49,90 € * 54,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una excelente absorción de retroceso, con un diseño clásico y suave, y base sólida sin línea blanca.
.60" MEDIUM BROWN LEATHER FACE .60" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
54.9 EUR 7 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690541168
En stock
54.9 EUR 7 54,90 € * 59,90 €
-8 %
El pad D752 DECELERATOR de Pachmayr ofrece una absorción de retroceso excepcional con su diseño clásico y base sólida, ideal para mejorar tu comodidad al disparar.
.80" SMALL BLACK LEATHER FACE .80" SMALL BLACK LEATHER FACE
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690542157
En stock
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una comodidad excepcional con su goma famosa, ribeteado interno y base sólida, ideal para reducir el retroceso.
.80" MEDIUM BLACK LEATHER FACE .80" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 35 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690542158
En stock
59.9 EUR 35 59,90 € * 64,90 €
-9 %
El pad D752 DECELERATOR de Pachmayr ofrece un diseño clásico con goma Decelerator, ribete interno y una base sólida, ideal para reducir el retroceso en tus disparos.
.80" MEDIUM BROWN LEATHER FACE .80" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690542168
En stock
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €
-11 %
El D752 DECELERATOR RECOIL PAD de Pachmayr es un pad clásico de goma Decelerator que ofrece comodidad y control con su base sólida y ribeteado interno.
1.00" SMALL BLACK LEATHER FACE 1.00" SMALL BLACK LEATHER FACE
48.9 EUR 45 48,90 € * 54,90 € Ahorras 6,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690543157
En stock
48.9 EUR 45 48,90 € * 54,90 €
-8 %
Disfruta de un mayor confort y control con el D752 Decelerator Recoil Pad de Pachmayr, fabricado en goma Decelerator y con un diseño clásico y elegante.
1.00" MEDIUM BLACK LEATHER FACE 1.00" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 46 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690543158
En stock
59.9 EUR 46 59,90 € * 64,90 €
-8 %
Descubre el pad D752 DECELERATOR, hecho de goma Decelerator, con diseño clásico, ribeteado interno y base sólida, ideal para absorber el retroceso.
1.00" LARGE BLACK LEATHER FACE 1.00" LARGE BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 22 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690543159
En stock
59.9 EUR 22 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una superficie suave y clásica, hecha de goma Decelerator, con ribete interno y base sólida, ideal para absorber el retroceso.
1.00" SMALL BROWN LEATHER FACE 1.00" SMALL BROWN LEATHER FACE
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690543167
En stock
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece un diseño clásico con goma Decelerator, ribete interno y base sólida, ideal para reducir el retroceso y mejorar tu tiro.
1.00" MEDIUM BROWN LEATHER FACE 1.00" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690543168
En stock
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 €
-9 %
El Pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una excelente absorción de retroceso, con un diseño clásico y base sólida, ideal para mejorar tu experiencia de tiro.
1.00" LARGE BROWN LEATHER FACE 1.00" LARGE BROWN LEATHER FACE
49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690543169
En stock
49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €
-9 %
El pad de recoil D752 DECELERATOR de Pachmayr, con su diseño clásico y suave, ofrece una excelente absorción de impactos y un ajuste perfecto sin línea blanca.
.80" LARGE BLACK LEATHER FACE .80" LARGE BLACK LEATHER FACE
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690542159
En stock
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €
-11 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece una comodidad excepcional con su goma Decelerator, diseño clásico y base sólida sin línea blanca.
1.00" MEDIUM RED LEATHER FACE 1.00" MEDIUM RED LEATHER FACE
48.9 EUR 46 48,90 € * 54,90 € Ahorras 6,00 €
En stock
Color: Red Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690000015
En stock
48.9 EUR 46 48,90 € * 54,90 €
48.9 59.9 15 EUR
-8 %
PVP 64,90 €
59.9 EUR 59,90 € Ahorras 5,00 €

Los precios incluyen el IVA, y el transporte de EE.UU a España, no incluye el envío a su domicilio.

N.º de producto: 690541157

N.º fabr.: 01415

034337014157 Clásico, almohadilla de lados lisos hecha de la famosa goma Decelerator. Cuenta con ribete interno cónico. Base sólida, sin línea blanca. Hoja de dimensiones del inserto de almohadilla Pachmayr.
En stock
5/5 - 2 Clientes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+
-8 %
PVP 64,90 €
Ahorras 5,00 €
59,90 €

Los precios incluyen el IVA, y el transporte de EE.UU a España, no incluye el envío a su domicilio.

Ahorras 5,00 €
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+

Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.

Política de devolución de 100 días

Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.

Política de devolución de 100 días
Sin cargos hasta el envío.
Sin cargos:
Tu tarjeta de crédito no se cobrará al realizar el pedido.

Sin compromiso:
No estás obligado hasta que se envíen los productos. Puedes cancelar tu pedido en cualquier momento antes del envío, sin coste alguno.

Solo al enviar:
Tu tarjeta de crédito se cobrará únicamente cuando enviemos tu pedido. No antes.
  • Amortiguación superior del retroceso
  • Diseño clásico y elegante
  • Base sólida sin línea blanca
Lista de deseos Preguntas
48.9 59.9 15 EUR
Descripción Specification Opiniones de clientes Accessories

PACHMAYR .60" SMALL BLACK LEATHER FACE

-8 %
PVP 64,90 €
59.9 EUR 59,90 € Ahorras 5,00 €

Los precios incluyen el IVA, y el transporte de EE.UU a España, no incluye el envío a su domicilio.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+
-8 %
PVP 64,90 €
Ahorras 5,00 €
59,90 €

Los precios incluyen el IVA, y el transporte de EE.UU a España, no incluye el envío a su domicilio.

Ahorras 5,00 €
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+

Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.

Política de devolución de 100 días

Descripción:

Mostrar original (inglés)

Mejora tu experiencia de disparo con el D752 DECELERATOR RECOIL PAD

El PACHMAYR D752 DECELERATOR RECOIL PAD es un pad clásico y de lados lisos, fabricado con el famoso caucho Decelerator. Este pad cuenta con un diseño de ribete interno en ángulo y una base sólida, sin línea blanca.

Características del producto:

  • Dimensiones del inserto del pad:
    • Pequeño: 1.68' (4.3cm) x 5.30' (13.5cm)
    • Mediano: 1.80' (4.6cm) x 5.50' (14cm)
    • Grande: 1.92' (4.9cm) x 5.75' (14.6cm)
  • Conversión: 0.8' = 20.3mm, 1' = 2.54cm

Con el D752 DECELERATOR RECOIL PAD, disfrutarás de un mejor control y comodidad al disparar. ¡Haz tu pedido hoy y mejora tu equipo!



Atributos

  • Color: 
    Black
  • Consumable Commodity: -
  • Espesor: 
    .60
  • Estilo: 
    Standard
  • Experiencia requerida: -
  • Material: 
    Leather
  • nivel de mercado: -
  • Talla: 
    Small
  • Tipode aplicación: -
  • Peso de entrega: 0,113kg
  • Altura de envío: 41mm
  • Ancho de envío: 71mm
  • Longitud de envío: 218mm
  • UPC: 034337014157

Detalles del artículo

Hecho en USA

Opiniones de clientes

Calificaciones de clientes (2)

5 / 5
Claramente recomendable

Brownells USA Great Product 13/04/2012

I have fit decelerators to both Rifle and Shotgun stocks. They are easier to grind than some of the other "soft" pads, but they work very well to tame recoil. My customers love them. I use a 12" disk sander with 80 grit paper on it to grind these things. Wear an apron and a mask when you grind, as it may well be the dirtiest job in gunsmithing. I like to rub the finished surface with a little Armorall to dress up the cut edges.

Claramente recomendable

Brownells USA Great Recoil Pad! :) 25/02/2011

This recoil pad is very solid. Easy to work with, & it's very durable.

Variaciones:

-8 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece comodidad con su goma Decelerator, diseño clásico y base sólida sin línea blanca, ideal para tus disparos.
.60" SMALL BLACK LEATHER FACE .60" SMALL BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 32 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690541157
En stock
59.9 EUR 32 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece una superficie suave y clásica, hecho de goma Decelerator, con ribete interno y base sólida para mayor comodidad.
.60" MEDIUM BLACK LEATHER FACE .60" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690541158
En stock
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 €
-9 %
Descubre el D752 DECELERATOR RECOIL PAD de Pachmayr, un pad clásico de goma Decelerator con un diseño liso y base sólida, ideal para reducir el retroceso.
.60" LARGE BLACK LEATHER FACE .60" LARGE BLACK LEATHER FACE
49.9 EUR 16 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690541159
En stock
49.9 EUR 16 49,90 € * 54,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una excelente absorción de retroceso, con un diseño clásico y suave, y base sólida sin línea blanca.
.60" MEDIUM BROWN LEATHER FACE .60" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
54.9 EUR 7 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: .60 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690541168
En stock
54.9 EUR 7 54,90 € * 59,90 €
-8 %
El pad D752 DECELERATOR de Pachmayr ofrece una absorción de retroceso excepcional con su diseño clásico y base sólida, ideal para mejorar tu comodidad al disparar.
.80" SMALL BLACK LEATHER FACE .80" SMALL BLACK LEATHER FACE
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690542157
En stock
54.9 EUR 28 54,90 € * 59,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una comodidad excepcional con su goma famosa, ribeteado interno y base sólida, ideal para reducir el retroceso.
.80" MEDIUM BLACK LEATHER FACE .80" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 35 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690542158
En stock
59.9 EUR 35 59,90 € * 64,90 €
-9 %
El pad D752 DECELERATOR de Pachmayr ofrece un diseño clásico con goma Decelerator, ribete interno y una base sólida, ideal para reducir el retroceso en tus disparos.
.80" MEDIUM BROWN LEATHER FACE .80" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690542168
En stock
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €
-11 %
El D752 DECELERATOR RECOIL PAD de Pachmayr es un pad clásico de goma Decelerator que ofrece comodidad y control con su base sólida y ribeteado interno.
1.00" SMALL BLACK LEATHER FACE 1.00" SMALL BLACK LEATHER FACE
48.9 EUR 45 48,90 € * 54,90 € Ahorras 6,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690543157
En stock
48.9 EUR 45 48,90 € * 54,90 €
-8 %
Disfruta de un mayor confort y control con el D752 Decelerator Recoil Pad de Pachmayr, fabricado en goma Decelerator y con un diseño clásico y elegante.
1.00" MEDIUM BLACK LEATHER FACE 1.00" MEDIUM BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 46 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690543158
En stock
59.9 EUR 46 59,90 € * 64,90 €
-8 %
Descubre el pad D752 DECELERATOR, hecho de goma Decelerator, con diseño clásico, ribeteado interno y base sólida, ideal para absorber el retroceso.
1.00" LARGE BLACK LEATHER FACE 1.00" LARGE BLACK LEATHER FACE
59.9 EUR 22 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690543159
En stock
59.9 EUR 22 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una superficie suave y clásica, hecha de goma Decelerator, con ribete interno y base sólida, ideal para absorber el retroceso.
1.00" SMALL BROWN LEATHER FACE 1.00" SMALL BROWN LEATHER FACE
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Small N.º de producto: 690543167
En stock
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 €
-8 %
El pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece un diseño clásico con goma Decelerator, ribete interno y base sólida, ideal para reducir el retroceso y mejorar tu tiro.
1.00" MEDIUM BROWN LEATHER FACE 1.00" MEDIUM BROWN LEATHER FACE
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690543168
En stock
59.9 EUR 26 59,90 € * 64,90 €
-9 %
El Pad D752 Decelerator de Pachmayr ofrece una excelente absorción de retroceso, con un diseño clásico y base sólida, ideal para mejorar tu experiencia de tiro.
1.00" LARGE BROWN LEATHER FACE 1.00" LARGE BROWN LEATHER FACE
49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Brown Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690543169
En stock
49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €
-9 %
El pad de recoil D752 DECELERATOR de Pachmayr, con su diseño clásico y suave, ofrece una excelente absorción de impactos y un ajuste perfecto sin línea blanca.
.80" LARGE BLACK LEATHER FACE .80" LARGE BLACK LEATHER FACE
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Ahorras 5,00 €
En stock
Color: Black Espesor: .80 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Large N.º de producto: 690542159
En stock
49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €
-11 %
El pad de retroceso D752 de Pachmayr ofrece una comodidad excepcional con su goma Decelerator, diseño clásico y base sólida sin línea blanca.
1.00" MEDIUM RED LEATHER FACE 1.00" MEDIUM RED LEATHER FACE
48.9 EUR 46 48,90 € * 54,90 € Ahorras 6,00 €
En stock
Color: Red Espesor: 1 Estilo: Standard Material: Leather Talla: Medium N.º de producto: 690000015
En stock
48.9 EUR 46 48,90 € * 54,90 €

Los clientes compraron

¿Sabías que?

Información del fabricante

Operador económico responsable según el reglamento de la UE

Brownells España
P.I Molí d'en Xec / C.Barneda, 30
08291 Ripollet
España
info@brownells.es

Instrucciones de seguridad

¡Ups! Algo salió mal.

Hemos encontrado un error al cargar este contenido. Actualice la página para continuar. Si el problema persiste, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

Navegacion
Categorias
Ordering
Servicio al cliente

Conéctese a

Métodos de pago seguros

VisaMasterCardTransferencia bancaria 

Asociaciones profesionales

C.I.P.

Bienvenido.

Bienvenido a Brownells Iberica, tu destino para todo lo relacionado con armas de fuego. Con nuestras raíces en una auténtica pasión por las armas, te ofrecemos una selección inigualable de piezas de armas, accesorios para armas de fuego, herramientas de armería, miras telescópicas y puntos rojos, y conocimiento experto.

¡Ya sea que estés buscando mantener, reparar o mejorar, tenemos lo que necesitas!

Para tiradores, por tiradores
Compartimos tu entusiasmo y sabemos exactamente lo que buscas porque somos parte de la comunidad.

Selección masiva
Desde lo esencial hasta lo único, encuentra todo bajo un mismo techo.

Nuestra mezcla de tradición e innovación
Compra con la comodidad de la tecnología moderna, respaldada por una experiencia de legado.

Navega por nuestra colección y descubre por qué somos el nombre de confianza en deportes de tiro y caza.

IBERICA DE ARMERIAS S.C.C.L (F-60662343)

Brownells UK - World's Largest Supplier of Gun Parts, Gunsmith Tools & Shooting Accessories Brownells Norge - Komplett utvalg av ladeutstyr, våpendeler, kuler, hylser, kikkerter, optikk og luftvåpen Brownells Österreich - Einer der größten Lieferanten für Waffenteile, Büchsenmacherzubehör & Schießsportzubehör Brownells Switzerland - Einer der größten Lieferanten für Waffenteile, Büchsenmacherzubehör & Schießsportzubehör Brownells Deutschland - Einer der größten Lieferanten für Waffenteile, Büchsenmacherzubehör & Schießsportzubehör Brownells France - Le plus grand fournisseur d'Accessoires pour le tir, Pièces détachées & Outils d'Armurier Brownells Sverige - Världens största leverantör av Vapendelar, Vapensmide Verktyg & Skyttetillbehör Brownells Suomi Brownells Italia - Il negozio del più grande rivenditore di componenti e accessori per armi da tiro, difesa e caccia Brownells Polska - Największy na świecie dostawca części broni, narzędzi rusznikarskich & akcesoriów strzeleckich Brownells Česko - Největší světový dodavatel součástí zbraní, střeleckého příslušenství a zbrojního nářadí
*
Los precios incluyen el IVA, y el transporte de EE.UU a España, no incluye el envío a su domicilio.

© 2026 Brownells Iberica
Part of the Brownells Europe Group

Logo Brownells
Vista clásicaVista clásica Vista móvilVista móvil
Volver arriba