Guía de Instrucciones de Seguridad del Gatillo RUGER® 10/22® Y 10/22® MAGNUM TARGET TRIGGER VOLQUARTSEN 10/22® TARGET RIFLE TRIGGER
Introducción
Gracias por elegir el Gatillo RUGER® 10/22® y 10/22® Magnum Target Trigger de Volquartsen. Esta guía proporciona instrucciones de seguridad esenciales e información para garantizar el uso seguro y efectivo de tu producto. Por favor, lee todas las instrucciones cuidadosamente antes de la instalación y el uso.
Directrices Generales de Seguridad
- Asegúrate de estar familiarizado con el funcionamiento de tu arma de fuego antes de instalar o usar el gatillo.
- Siempre trata cada arma de fuego como si estuviera cargada.
- Almacena el gatillo y todas las armas de fuego en un lugar seguro, fuera del alcance de niños y usuarios no autorizados.
- Sigue todas las leyes y regulaciones locales sobre la propiedad y modificaciones de armas de fuego.
- Inspecciona regularmente el gatillo y el arma de fuego en busca de signos de desgaste o daño.
- Reporta cualquier producto inseguro o accidente a las autoridades correspondientes.
- Verifica las actualizaciones de retiro en la plataforma Safety Gate de la UE para mantenerte informado sobre la seguridad del producto.
Precauciones de Seguridad Específicas para el Uso
- Usa solo con modelos compatibles: RUGER® 10/22® y 10/22® Magnum.
- Asegúrate de que el arma de fuego esté descargada antes de la instalación.
- Evita usar el gatillo en condiciones húmedas o mojadas para prevenir la corrosión.
- No modifiques el gatillo ni ninguno de sus componentes más allá de las especificaciones del fabricante.
- Ten cuidado con el ajuste de sobreviaje; un ajuste inadecuado puede llevar a un disparo no intencionado.
- Asegúrate de una instalación adecuada para prevenir fallos durante el uso.
Instrucciones para la Instalación y el Uso
Instrucciones de Instalación
- Preparación: Asegúrate de que tu arma de fuego esté completamente descargada y que la seguridad esté activada.
- Retirar el Gatillo Existente:
- Desmonta tu arma de fuego de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
- Retira cuidadosamente el conjunto del gatillo existente.
- Instalar el Nuevo Gatillo:
- Alinea el gatillo Volquartsen con la carcasa del gatillo.
- Asegura el gatillo en su lugar de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.
- Ajustar el Sobreviaje (si aplica):
- Usa el tornillo de ajuste para establecer el sobreviaje deseado, asegurándote de que esté dentro de límites seguros.
- Reensamblar el Arma de Fuego: Sigue las instrucciones del fabricante para reensamblar tu arma de fuego.
- Verificación de Funcionamiento: Realiza una verificación de funcionamiento para asegurarte de que el gatillo opere correctamente antes de su uso.
Instrucciones de Uso
- Siempre asegúrate de que el arma de fuego esté apuntando en una dirección segura al probar el gatillo.
- Prueba el gatillo en un entorno controlado, idealmente en un campo de tiro.
- Familiarízate con la sensación y la capacidad de respuesta del gatillo antes de participar en un disparo en vivo.
- Mantén una postura de tiro adecuada y conciencia de tu entorno.
Instrucciones de Eliminación
- Desecha cualquier parte no utilizada o dañada de acuerdo con las regulaciones locales.
- No deseches el gatillo o sus componentes en la basura doméstica regular; contacta a las autoridades locales para obtener métodos de eliminación adecuados.
Información de Contacto para Soporte Adicional
Para cualquier pregunta o inquietud respecto al Gatillo RUGER® 10/22® y 10/22® Magnum Target Trigger, consulta el sitio web del fabricante o el servicio al cliente para obtener asistencia. Es esencial tener una fuente confiable para soporte y garantizar el uso seguro de tu producto.
Gracias por priorizar la seguridad y la propiedad responsable de armas de fuego. ¡Disfruta de tu experiencia de tiro!
Instrucciones de seguridad
Ayuda y contacto
Newsletters
Vista clásica
Vista móvil